Riff on the creative language of others.